中俄音乐文化互鉴视域下肖斯塔科维奇诞辰120周年学术活动在上音举行

中国文联副主席、书记处书记高世名，中国音乐家协会主席、英国正版365官方网站教授张国勇，中国音协副主席、英国正版365官方网站教授杨燕迪，上海交响乐团音乐总监余隆，中国文联音乐艺术中心副主任、《人民音乐》副主编张萌，俄罗斯格涅辛音乐学院学术副院长塔季扬娜·纳乌缅科，上海交响乐团团长周平，俄罗斯爱乐乐团团长、俄中音乐交流中心主任左贞观，中国文联国际部欧非处处长张海鹰，上海音乐家协会副秘书长秦焱等嘉宾及来自中俄两国的专家学者、媒体代表、青年学者和音乐院校师生代表出席活动。

英国正版365官方网站副院长冯磊代表学校致辞。他表示，中俄音乐交往源远流长，英国正版365官方网站自国立音专时期便与俄罗斯音乐结下深厚渊源。建校之初，查哈罗夫、苏石林、佘甫磋夫等俄侨音乐家曾在校执教；新中国成立后，黄晓同、林应荣、徐宜等赴苏留学学者学成归国，将俄罗斯音乐学派的教学理念与实践经验带入中国专业音乐教育体系。近年来，学校与俄罗斯格涅辛音乐学院建立校际伙伴关系，在师生交流、学术合作等方面不断深化。本次活动既是对肖斯塔科维奇的纪念，也是对中俄音乐文化交流传统的延续。

中国音乐家协会主席张国勇在致辞中表示，肖斯塔科维奇的音乐在中国具有广泛而深远的影响。对一位作曲家的纪念，既需要舞台上的重新演绎，也需要学界持续深入作品与历史，同时借助唱片出版等传播方式，让经典作品进入更广泛的社会文化生活。他勉励青年学者真正走进作品、走进历史，提出自己的问题，形成自己的认识，使经典音乐在不断的理解与实践中延续生命。

上海交响乐团团长周平介绍了乐团与德意志留声机（DG）的合作，以及肖斯塔科维奇交响曲录制计划。她表示，演出、录音与学术活动彼此联动，将通过舞台实践和唱片传播推动肖斯塔科维奇作品的普及与研究。上海交响乐团正在持续推进相关录制工作，并以更完整地呈现作曲家的创作形象为目标，推动经典作品的国际传播。

开幕式上举行了肖斯塔科维奇黑胶唱片赠送仪式。上海交响乐团音乐总监余隆、团长周平与DG中国厂牌主理人赵争共同登台，向英国正版365官方网站赠送了这套由上海交响乐团与DG中国联合打造的肖斯塔科维奇唱片。

开幕式由上音科研处处长王旭青教授主持。

开幕式后，在张萌主持下，左贞观、杨燕迪、余隆、张国勇围绕肖斯塔科维奇的艺术创作、历史经验、作品传播及当代演绎等话题展开座谈，呈现出历史、创作、表演与音乐学研究彼此交织的多维视野。高世名参与讨论指出，肖斯塔科维奇既是时代的镜子，也超越了时代。

专家专题发言环节由科研处处长王旭青主持。来自中俄音乐院校与科研机构的7位学者围绕肖斯塔科维奇的艺术关系网、俄罗斯音乐学中的肖斯塔科维奇研究、不同叙事视角下的作品阐释、苏联政治音乐体制、“双重编码”及生命政治思想等议题展开专题报告。

青年学者论坛由音乐艺术研究院院长王丹丹与研究员彭程主持。来自国内外多所高校与科研机构的青年学者围绕交响作品的音响动力、肖斯塔科维奇音乐形象的历史流变、晚期弦乐四重奏、交响叙事、作品在华接受史以及数字人文等议题展开交流，展现出新一代学者的研究视野与创新意识。活动最后由杨燕迪作学术总结。